Here are some links for resources on Hesiod's Theogony and Homer's Iliad and Odyssey:

Theoi - resource on the Greek gods (see in particular Hesiod's chart)

Iliad searchable text

List of characters of the Iliad

Odyssey searchable text